children's literature أمثلة على

• Beginning in the 1930s, children's literature became prominent in Chile.
  ابتداء من 1930، أصبحت بارزة بأدب الأطفال في تشيلي.
• The European children's literature canon includes many notable works with young female protagonists.
  يشمل أدب الأطفال الأوروبي العديد من الأعمال الجديرة بالذكر مع بطلات صغيرات للقصص.
• Children's literature was a new idea in Collodi's time, an innovation in the 19th century.
  وكان أدب الأطفال فكرة وابتكار جديد في زمن كولودي وذلك في القرن 19.
• Pantry raids were often common themes in children's literature and early 20th century advertising.
  عادة كانت غارات المخازن عبارة عن أنماط شائعة في أدب الأطفال وإعلانات أوائل القرن الـ 20.
• Lessons had a significant effect on the development of children's literature in Britain and the United States.
  وكان لدروس باربولد تأثير هام على تطور أدب الأطفال في بريطانيا والولايات المتحدة.
• Maité Allamand, Carmen de Alonso and Marta Brunet also wrote children's literature inspired by Chilean folklore.
  كما كتبت كلاً من مايتي ألاماند وكارمن دي ألونسو ومارتا برونيت عن أدب الأطفال المستوحى من الفولكلور التشيلي.
• Published in 1778 and 1779, the books initiated a revolution in children's literature in the Anglo-American world.
  وقد نشرت في عامي 1778 و1779 مما أدى إلى نشوب ثوره في أدب الأطفال في عالم الأنجلو أمريكان.
• She was one of the first realist writers in children's literature and was a significant figure in the evolution of the novel in Europe.
  كانت واحدة من أوائل الكتاب الواقعيين في أدب الأطفال وكانت شخصية مهمة في تطور الرواية في أوروبا.
• The first children's literature published in Chile date back to the period when the printing press was introduced in Chile around 1812.
  يرجع تاريخ أول أدب الأطفال نُشرّ في تشيلي إلى الفترة التي أُدخلت فيها الصحافة المطبوعة إلى البلاد حوالي عام 1812.
• In Original Stories, Wollstonecraft employed the then-burgeoning genre of children's literature to promote the education of women and an emerging middle-class ideology.
  في "القصص الواقعية" قامت وولستون كرافت بتوظيف هذا النوع من أدب الأطفال للإرتقاء بتعليم المرأة وتطوير الإطار الفكري للناشئين من الطبقة المتوسطة.
• Children's literature offers a generally positive portrayal of librarians as knowledgeable, helpful, amazing and friendly, becoming more positive over the course of the 20th century.
  يعرض أدب الأطفال عادةً تصويراً إيجابياً لأمين المكتبة كشخص مُطلع ومتعاون ولطيف، وأصبحت هذه الصورة أكثر إيجابية على مدى القرن العشرين.
• Beginning in the 1930s, children's literature became prominent in Chile, and Blanca Santa Cruz y Ossa reached her most prolific stage of literary production during that decade.
  وبدءا من ثلاثينيات القرن العشرين1930، أصبحت باروة في مجال أدب الأطفال في تشيلي، ووصلت إلى أعلى مراحل الإنتاج الأدبي خلال هذا العقد.
• In the 1974 she founded Tana Press and in 1977 the Flora Nwapa Company, publishing her own adult and children's literature as well as works by other writers.
  في 1974 أنشئت "تانا برس" وفي عام 1977 أنشئت شركة فلورا نوابا لنشر أعمالها الأدبية للكبار والصغار ونشر الأعمال الأأدبية لكتاب الأخرين.
• In the 1770s and 1780s, Johnson expanded his business, publishing important works in medicine and children's literature as well as the popular poetry of William Cowper and Erasmus Darwin.
  في عام 1770 و1780 وسع جونسون مجال عمله حيث نشر أعمالًا مهمة كالأعمال الطبية وأدب الأطفال كما ونشر أشهر أشعار ويليام كاوبير وايراسموس داروين.
• The Bath Children's Literature Festival (also known as Bath Kids' Lit Fest) is an annual book festival held in Bath, Somerset aimed at children's books.
  (نوفمبر 2018) مهرجان باث لأدب الأطفال (المعروف أيضًا باسم باث للاطفال هيا نحتفل) هو عبارة عن مهرجان سنوي للكتاب يقام في مدينة باث في سومرست وركز على كتب الأطفال.
• Children's literature scholar Anne Lundin claims the distinctive quality of Evans' printing, as wells as his popularity as a children's book printer, linked Greenaway's name with his, thereby increasing her commercial appeal.
  الباحثة في أدب الأطفال - أن الجودة المميزة لطباعة إيفانز، بالإضافة إلى شهرته بصفته طابع لكتب الأطفال دمج اسم غريناواي معه مما زاد من الإغراء التجاري لها.
• Using the nickname Ester Cosani, she became known as one of the leaders of early children's literature in Chile through her works which were published in the late 1930s and early 1940s.
  استخدمت لقب إستر كوساني كاسم مستعار، أصبحت معروفة بأنها واحدة من قادة أدب الأطفال في وقت مبكر في تشيلي من خلال أعمالها نشرت في أواخر عام 1930 وأوائل عام 1940.
• One way that writers such as Wollstonecraft helped to shape the new genre of children's literature at the end of the 18th century was by attempting to remove its chapbook and fairy tale associations and replace them with a middle-class ideology.
  و كانت وسيلة الكتاب مثل "ولستونكرافت" لتشكيل نوع جديد من أدب الأطفال في نهاية القرن الثامن عشر هي محاولة إزالة أفكار كتب الحكايات الشعبية والحكايات الخرافية واستبدالها بإيديولوجية الطبقة الوسطي.
• Myers argues that because scholars have traditionally paid more attention to Romantic poetry and prose (the works of William Wordsworth and Percy Bysshe Shelley, for example) than to children's literature, they have missed the social critique that these women writers of children's literature were offering.
  و تضيف أنه نظرا لاهتمام العلماء بالشعر الرومانسي والنثر (مثل أعمال ويليام وردزورث وبيرس شيلي) بشكل يفوق اهتمامهم بأدب الأطفال, لذلك فقدوا ما يعرضه هؤلاء الكاتبات لأدب الأطفال وهو ما يسمي بالنقد الاجتماعي.
• The book was extremely popular in England, and was a mainstay of British children's literature for many decades, but eventually fell out of favour in part due to its prejudices (common at the time) against Irish, Jews, Catholics, Americans, and the poor.
  حقق الكتاب شعبية كبيرة في إنجلترا، وكان دعامة أساسية لأدب الأطفال البريطاني لعقود عديدة، لكن شعبيته تراجعت في الآونة الأخيرة ويرجع ذلك جزئيا إلى ما به من تحيز (والذي كان شائعا وقتها) ضد الايرلنديين واليهود والأمريكيين والفقراء.